CGV – Conditions générales de vente

Conditions générales de vente (CGV)

§ 1 Champ d'application, vendeur

Les présentes conditions générales de vente s'appliquent à toutes les commandes passées via la boutique en ligne american-parts.eu.

Le vendeur et cocontractant est :

American Parts s.c.
ul. Szosa Gdańska 46
86-031 Osielsko
Pologne
E-mail : shop@american-parts.eu

Est consommateur toute personne physique qui conclut un acte juridique à des fins qui n'entrent principalement dans le cadre ni de son activité commerciale ni de son activité professionnelle indépendante (§ 13 BGB).

§ 2 Conclusion du contrat

La présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation non contraignante à commander. En cliquant sur le bouton de commande, tu passes une commande ferme des articles contenus dans ton panier.

La réception de ta commande est confirmée par e-mail immédiatement après son envoi. Cet accusé de réception ne vaut pas encore acceptation de l'offre contractuelle. Le contrat de vente est conclu dès que nous acceptons la commande par une confirmation distincte ou que nous expédions la marchandise.

§ 3 Prix

Tous les prix s'entendent comme prix finaux en euros et incluent la TVA légale. Les éventuels frais de port supplémentaires sont indiqués séparément lors du processus de commande.

§ 4 Expédition et livraison

Nous livrons dans tous les pays de l'Union européenne. L'expédition hors de l'UE n'est pas possible actuellement.

• Allemagne : livraison gratuite, quel que soit le montant de la commande
• Autres pays de l'UE : les frais de port dépendent de la taille et du poids des pièces et sont affichés dans le panier avant la validation de la commande.

GLS et DHL sont proposés comme transporteurs ; les deux options coûtent le même prix. Nous expédions les jours ouvrés. Tu trouveras plus de détails sur la page Expédition & livraison.

§ 5 Paiement

Les moyens de paiement suivants sont disponibles :

• Paiement d'avance par virement bancaire – le montant de la facture est exigible dans les 7 jours suivant la conclusion du contrat
• Contre-remboursement – le livreur facture des frais supplémentaires pour ce service
• Carte bancaire, Apple Pay, Google Pay, PayPal et Klarna – traités par notre prestataire de paiement Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irlande

§ 6 Réserve de propriété

La marchandise livrée reste notre propriété jusqu'au paiement intégral.

§ 7 Droit de rétractation

Les consommateurs disposent d'un droit de rétractation légal. Les détails figurent dans notre page Droit de rétractation.

§ 8 Garantie

Les dispositions légales relatives à la garantie des défauts s'appliquent.

§ 9 Règlement des litiges

Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.

§ 10 Dispositions finales

Le droit polonais s'applique, à l'exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Les dispositions impératives de protection des consommateurs de l'État dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle demeurent inchangées. Si certaines dispositions des présentes CGV devaient être invalides, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée.

Version : 20 juillet 2026